桐Ver5で作成された帳票をWin桐に変換した場合、桐Ver5の設定が継承されるようですが、Win桐で倍角文字の指定はできないと思われます。どうしても倍角文字を使用したい場合は桐Ver5で帳票を作成して、Win桐に変換する必要が有ります。